Saggi sulla civiltà tardoantica e bizantina con una giunta sulla tradizione degli studi classici.
Indice del volume: Configurazione e sviluppo della grecità fra tardoantico e mediobizantino – Oriente e Occidente nel tardoantico: linee di lettura – Teodorico a Bisanzio – Cassiodoro e la grecità – Tradizioni scrittorie e storico culturali nell’Italia meridionale tardoantica e medievale – Echi di cultura antica nell’Italia bizantina – Lingua e cultura nella grecità tardoantica e bizantina – Considerazioni alla traduzione di testi di prosa tardoantica – Traduzioni di testi religiosi latini a Bisanzio – Appunti sulle erotapocriseis. – Sur l’idée de scholè dans l’hellénisme tardif. Pankrates – Osservazioni su un’epistola di Evagrio Pontico – Una testimonianza fra due mondi: Sinesio di Cirene – Osservazioni sull’epistola 140 di Sinesio – Sinesio e Andronico. Sinesio e la Chiesa cirenaica – Autobiografia in Gregorio Nazianzeno – Nota intorno al giudizio foziano sullo stile di Cosma Indicopleusta – Ancora Saffo a Bisanzio? – Per la cultura politica nella Sicilia greconormanna –Sobre los comentarios de autores antiguos hechos por Poliziano – Antica letteratura medica nei commentari del Poliziano – Introduzione all’Enciclopedia di A. Boeckh – Introduzione ai Prolegomena di C. O. Müller – Alle origini della Collectio Salernitana di Salvatore De Renzi – La recherche philologique en Italie de 1945 à 1980 – Travaux actuels sur la médicine antique – Il contributo della Casa Editrice Teubneriana alla scienza dell’antichità – «Les Belles Letttres» e la cultura classica. Indici.
